개인정보 처리방침

최종 개정일: 2026년 8월 7일

주식회사 남도마켓(이하 ‘회사’)은 사내 인사·근태·성과 관리 시스템 ‘남도마켓 HCM’(이하 ‘서비스’)을 운영하며, 이용자의 개인정보를 아래와 같이 처리합니다.

본 서비스는 남도마켓의 업무 시스템입니다. 계정은 두 가지로 생성됩니다 — 회사가 임직원에게 발급하거나, 이용자가 앱에서 직접 가입 신청한 뒤 관리자 승인을 받습니다. 직접 가입 시 수집하는 정보는 이메일·이름·비밀번호(암호화 저장)뿐이며, 그 밖의 정보는 받지 않습니다.

1. 수집하는 개인정보 항목

가입 정보(직접 가입): 이메일(아이디), 이름, 비밀번호(암호화 저장)
계정 정보(회사 발급): 이름, 사번, 사내 이메일 주소, 비밀번호(암호화 저장), 부서·직위
근태 정보: 출퇴근 기록, 휴가 신청·사용 내역
인사·평가 정보: 성과 평가 결과, 목표 및 업무 기록
이용자가 직접 올리는 자료: 사진, 문서, 게시글, 회의 녹음 및 그 전사(轉寫) 내용
기기 정보: 알림 발송을 위한 푸시 토큰, 앱 버전, 운영체제 종류
위치 정보(아르바이트 출퇴근 시에만): 출근·퇴근 버튼을 누르는 그 순간의 현재 위치. 정해진 근무지 반경 안에서만 출퇴근이 찍히도록 확인하는 용도로만 쓰며, 백그라운드에서 추적하지 않습니다.

마이크·카메라·사진 보관함 권한은 이용자가 회의 녹음 또는 사진 첨부 기능을 직접 실행할 때만사용되며, 백그라운드에서 수집하지 않습니다. 위치 정보는 아르바이트 출퇴근 기능에서 출근·퇴근 버튼을 누르는 순간에만 확인하며(근무지 반경 판정 용도), 그 밖의 목적이나 백그라운드 추적에는 사용하지 않습니다.

2. 이용 목적

임직원 인사·근태·급여 산정 등 인사 관리
성과 평가 및 목표 관리
사내 공지·업무 알림 발송
회의록 자동 작성 등 업무 지원

수집한 정보를 광고나 마케팅 목적으로 이용하지 않으며, 이용자 추적을 위한 광고 식별자를 사용하지 않습니다.

3. 보유 및 이용 기간

재직 기간 동안 보유하며, 퇴직 시 지체 없이 파기합니다. 다만 근로기준법 등 관계 법령이 보존을 요구하는 기록(임금·근태 관련 서류 등)은 해당 법령이 정한 기간(3년) 동안 보존한 후 파기합니다.

4. 제3자 제공

회사는 이용자의 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다. 다만 법령에 따른 요구가 있는 경우에 한해 제공할 수 있습니다.

5. 처리 위탁 및 국외 이전

서비스 운영을 위해 아래와 같이 처리를 위탁하고 있습니다.

Supabase — 데이터베이스 및 파일 보관 (미국)
Vercel — 서비스 호스팅 (미국)
Google (Firebase Cloud Messaging) — 앱 알림 발송 (미국)
OpenAI — 회의 녹음의 문자 변환 및 요약 (미국). 해당 데이터는 인공지능 모델 학습에 사용되지 않습니다.

위 업체는 위탁받은 업무 수행 목적 외로 개인정보를 이용할 수 없으며, 이전되는 항목·시점·방법은 각 기능 이용 시점에 해당 데이터에 한합니다.

6. 이용자의 권리

이용자는 언제든지 자신의 개인정보에 대한 열람·정정·삭제·처리정지를 요구할 수 있습니다. 서비스 내 ‘내 정보’ 화면에서 직접 확인·수정할 수 있으며, 그 밖의 요청은 아래 연락처로 접수하면 지체 없이(요청일로부터 10일 이내) 처리합니다.

계정 및 데이터 삭제 요청 절차는 계정 삭제 안내를 참고하십시오.

7. 안전성 확보 조치

비밀번호는 복호화가 불가능한 방식으로 암호화하여 저장합니다.
모든 통신은 HTTPS로 암호화합니다.
업무 수행에 필요한 최소한의 인원만 개인정보에 접근할 수 있도록 권한을 구분해 관리합니다.

8. 개인정보 보호책임자

성명: 개인정보 보호책임자
소속: 주식회사 남도마켓
연락처: ndm@ndmarket.co.kr

개인정보 침해에 대한 신고·상담이 필요한 경우 개인정보침해신고센터(privacy.kisa.or.kr, 국번없이 118)에 문의하실 수 있습니다.

9. 고지의 의무

본 방침의 내용이 변경되는 경우 시행 7일 전부터 서비스 내 공지사항을 통해 알립니다.